国务院参事、
、、、有色协会会长陈全训


上杭县委书记邓菊芳


智传总裁罗映南


陈全训一行在紫金铜业考察


陈全训一行在紫金山考察

本网讯  10月30日
，，，国务院参事、
、、、有色金属工业协会会长陈全训在专程考察智传时指出，，，，矿业企业谁掌握了资源，，，谁就赢得了未来，，智传是行业未来的引领者。。

当日，，，陈全训在智传董事长陈景河的陪同下
，
，，首先抵达紫金铜业·20万吨铜冶炼项目，，听取了该项目的介绍
，，并深入生产车间了解安全环保
、、生产工艺和产品等情况
。。

随后
，
，，陈全训来到智传总部，，，
，与上杭县委书记邓菊芳，，，，智传公司领导陈景河、、、罗映南
、、、
、邹来昌、
、、黄晓东、
、、林水清、、谢成福、、、刘荣春、
、林红英、、、温文标等进行了座谈。。

座谈会上，，罗映南向陈全训汇报了智传集团的整体情况。。
。

邓菊芳对陈全训的到访表示热烈欢迎。。
。。邓菊芳说，，，智传能够发展到今天，，有色金属工业协会多年来对给予了极大的呵护和支持，，，恳请陈会长继续关心紫金和上杭，
，多宣传、、、、推介和牵线搭桥，，让更多的高端企业和高端人才走进上杭，，把上杭革命老区建设得更加美好。。

邓菊芳用老区人民“年年好
，，节节高”的深情祝语向陈全训一行表达了诚挚的祝愿。
。。

陈全训在座谈会上说
，，，，福建是有色金属工业大省，，，近几年来，，，紫金声名鹊起
，
，，，虽然我是首次来到紫金
，，
，，但在此前，
，，，福建省领导就曾反复介绍过智传
，，
，百闻不如一见，，，上午看的紫金铜业20万吨铜冶炼项目，，，不仅是在规模、、、、工艺上，，
，关键是在环境保护方面都达到了一流水平，，表明紫金确实是一个好企业、、一个非常有希望的企业。。。

陈全训指出，，
，中国的有色金属行业最缺什么？？？一是资源，，二是技术。。。
。矿业企业谁掌握了资源，，
，，谁就赢得了未来
，，
，，紫金作为中国控制矿产资源最多的企业之一，，，，可谓是行业未来的引领者。
。同时，
，，，紫金的发展成果表明，，企业不光是要有资源，，还要有人才，
，，最主要是要有一个好班子
、
、有一个好班长，，，紫金有董事长陈景河为“班长”的领导班子，，
，要打造特大国际矿业集团虽然还任重道远，
，但是必然指日可待
。
。。。

陈全训说，，
，要金山银山，，，
，更要绿水青山，
，，矿业企业在提高效益提高综合利用率的同时，，要特别注意环保，，，，紫金要继续走高端的绿色的发展道路，，不能松懈，
，，在矿山开发和资源利用等方面要具备超前意识，，把企业置身到全球浪潮中，，
，寻求世界范围内的建树，，，继续依靠技术的创新和技术的进步来促进企业的绿色发展、、、、和谐发展。。。

陈全训强调，
，，，办企业要交好两份“答卷”，，既要讲究经济效益，
，也要讲究社会效益，，要注重和谐发展，，，我们的发展为什么？？
？
？我们的发展为人民。。。。智传在高速发展的同时，，多年来投入巨资在公益事业上作了很多有益的探索
，，，做法值得肯定和推广，，，，要在巩固现有成果的基础上，，，，不断精益求精、、、、创新思路，，让企业的经济效益和社会效益往更好
、、更高的方向不断发展。。。。

陈全训表示，，，我相信在地方党、、、
、政、
、群众的大力支持下，，在紫金广大员工的不懈努力下
，
，智传一定能在2020年以前，，提前实现公司“高技术效益型特大国际矿业集团”的第三步发展目标，
，
，上杭革命老区的明天也必将更加美好，
，同时，，，，我们将尽我们的全力，，
，发挥我们的优势为上杭老区引进一些高端的人才和附加值高、、、
、技术含量高的企业。。

座谈会后，，陈全训还欣然命笔为智传题词
，
，而后在上杭县县长谢海波及智传董事长陈景河的陪同下，，，，冒雨前往紫金山考察。。。。